Bodega Films annonce pour le 20 Septembre la version DVD du chef d'œuvre classique de Satyajit Ray "les Joueurs d'Échecs". Disponible en coffret 2 DVD, le film en version originale (ourdou) est intégralement remasterisé et sous-titré en français. Il est accompagné, sur le deuxième DVD, d'un documentaire d'une heure quarante sur la vie et la carrière du grand réalisateur…
En 1856, à Lucknow, la capitale du royaume d’Oudh, deux riches amis s’adonnent à leur passion pour les échecs, négligeant leurs épouses et le reste du monde. Pendant ce temps, un général britannique récemment nommé décrète la destitution du roi-poète Wajid Ali Shah. La chute annoncée du dernier nabab perturbera à jamais le confort des joueurs d’échecs.
Avec précision et un humour distancié - le ton est donné avec la séquence d’ouverture animée resituant le contexte historique réel - Satyajit Ray décrit, dans Les Joueurs d’Echecs, la fin d’un monde de raffinement et d’indolence. Son unique film historique est tourné en urdu, la langue de Lucknow, et le cinéaste bengali s’est entouré des meilleurs acteurs : Saeed Jaffrey (L’Homme qui voulut être roi), Sanjeev Kumar (Sholay), Sir Richard Attenborough et Amitabh Bachchan à la narration.
"La magie de Ray, la poésie simple de ses images et leur force émotionnelle m'ont marqué à jamais... Son oeuvre a trouvé place à côté de celles de ses contemporains, comme Ingmar Bergman, Akira Kurosawa et Federico Fellini"
Martin Scorsese
"J'ai été fortement impressionné par l'observation silencieuse mais profonde, la compréhension et l'amour de l'espèce humaine qui caractérisent tous ses films... J'estime qu'il est un "géant" de l'industrie du cinéma"
Akira Kurosawa
"C'est un film exceptionnel. Exceptionnel aussi dans l'oeuvre de Ray... Étrange... parce qu'avec tous ces décors somptueux et ce faste archéologique, Ray touche une fois de plus à ce qui nous crève les yeux d'être si bien caché : la vie dans son intimité."
Serge Daney, Libération
Les Joueurs d'Échecs (Shatranj Ke Khilari/The Chess Players)
Amjad Khan, Sanjeev Kumar, Saeed Jaffrey, Richard Attenborough
Scénario Satyajit Ray d'après une nouvelle de Munshi Premchand
Directeur de la photographie Sumendu Roy
Montage Dudal Dutta
Décors Bansi Chandragupta
Musique Satyajit Ray
Producteur Suresh Jindal
Réalisateur Satyajit Ray
Complément de programme (DVD2)
Satyajit Ray, The Filmmaker (1984, 140 min.)
un documentaire de Shyam Benegal
Shyam Benegal (cousin de Guru Dutt), cinéaste indien reconnu et considéré comme l’un des dignes héritiers de Satyajit Ray, a réalisé ce film phare sur le plus grand réalisateur bengali. Satyajit Ray revient sur l’ensemble de sa carrière avec ce documentaire où nous le voyons en plein tournage. Chez lui, il nous parle de sa vie, de son oeuvre, se rappelle comment il développa sa propre vision de la mise en scène, et en quoi les encouragements de sa mère à faire des études l'aidèrent à comprendre ce qu'il pouvait et ne pouvait pas faire de sa vie.
2 DVD 9 – Nouveau master restauré
Version Originale
Sous-Titres Français
Format 1.37 respecté – 4/3 – Couleurs
Durée du Film : 116 mn